今夏、8/20（木）～24（月）に国際アフリカ言語学会（WOCAL8: 8th World Congress of African Linguistics）が京都大学で開催されます。学会プログラムの一部として8/22（土）と8/23（日）にアフリカ諸国から来日するろう者らによる研究発表とアフリカのろう者の手話を学ぶプレワークショップがあります。
手話に関する発表とワークショップはいずれも、日本手話の手話通訳がつきます。
日ごろ接する機会のないアフリカ諸国の手話にふれてみませんか？
希望者はコーディネーターまでメールでお申し込みください。
wocal8shuwa@gmail.com
日本語の案内は学会ＨＰにも掲載される予定で、先行してＦＢでも案内しております。
https://www.facebook.com/nami.akiyama.77
---------------------------------------------------------
8/22（土）手話プレワークショップ＆レセプション
会場：京都大学吉 田キャンパス 総合研究2号館 4階 447号室
〒606-8501 京都市左京区吉田本町
13:00～14:30
手話プレワークショップ
アフリカ諸国ろう者との事前学習会 参加費:2,500円
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
発表のため来日したろう者の手話表現を学びます。また、発表者の国ぐにのろう者事情も知ることができます。日本手話の通訳がつきます。（音声通訳はつきません）
18:30～20:30
レセプション
参加費:プレワークショップの参加者は2,500円、レセプションのみの参加は4,000円
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
国際アフリカ言語学会全体の交流の場となります。立食形式で食事が提供されます。プレワークショップの後に、自由な交流の場としてご参加ください。国際手話、日本手話、英語の通訳がつきます。食事代を含めて、土曜日の参加費となります。
8/23（日）研究発表会（日本語では「分科会」、英語ではWorkshop）参加費:2,500円
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
会場：京都大学 吉田キャンパス 百周年時計台記念館
〒606-8501 京都市左京区吉田本町
9:00-18:00
アフリカ諸国の手話に関する研究発表を行います。土曜日より専門的な内容になります。プレワークショップで得た知識をふまえて学びを深めましょう。日本手話、国際手話、音声英語の通訳がつきます。日曜日は、食事は提供されません。
申し込み方法：
(1) 参加希望日（8/22のみ、8/23のみ、8/22と8/23の２日間、のいずれかを選んでください）
(2) 名前、連絡方法（携帯、スマホなどのアドレス）
(1)と(2)を書いて、手話分科会コーディネーター（wocal8shuwa@gmail.com）に送ってください。
締切：8月12日（水）
支払方法:
当日、受付でお支払いください。
会場アクセス：
http://ticket-search.pia.jp/pia/venue/venue_access_map.do…
最寄り駅京阪電鉄本線 出町柳 徒歩 20分
またはバス、百万遍または京大正門前下車
京都市営烏丸線 今出川 バス 15分
百万遍または京大正門前下車
京都市営東西線 東山 バス 20分
百万遍または京大正門前下車
阪急電鉄京都線 河原町 バス 25分
百万遍または京大正門前下車
東海道本線 京都 バス 35分
百万遍または京大正門前下車
