リングァ茶屋 Vol. 9

知る見る語る～重なるところから見えること

リングァ茶屋では言語の壁だけでなく、文化・時代・世代・メディアの違い・情報アクセス方法の違い（視覚・聴覚・触覚）などを越えて、人と人とがどのようにつながることができるのか、理解しあえるのかをテーマに取り上げてきました。

今回、障害のある女性たち自身の手による調査、情報アクセス、法制度による差別の問題に取り組んでこられた臼井久実子さんとともに、あまり知られてこなかったこと、見えてこなかったこと、語られてこなかったことを共有し、考えていく機会にしたいと思っています。

日時　2013年6月20日（木）午後7時～8時30分（6時30分受付開始）
場所　在日本韓国YMCA 3階302号会議室（千代田区猿楽町2-5-5）
　　JR総武線「水道橋駅」より徒歩6分、
　　都営地下鉄三田線・新宿線、東京メトロ半蔵門線「神保町駅」より徒歩7分、
　　JR中央線「御茶ノ水駅」より徒歩9分
お話　臼井久美子さん
参加費　500円　（介助者は参加費無料です）
　　※ 定員40名です。参加申し込みをお願いします。
　　※ 会場にはエレベーターがあり、会場内は車いすで移動できます。
　　　 駅のエレベーター設置状況については、
らくらくおでかけネット
www.ecomo-rakuraku.jp/rakuraku/index/
や各鉄道社のサイトが参考になります。
　　※ ノートテイク・手話通訳があります。

臼井久美子（うすい くみこ）さん
1960年兵庫県生まれ、幼い時からの聴覚障害者。「障害者欠格条項をなくす会」（1999～）「DPI女性障害者ネットワーク」（再発足2007～）で活動中。「DPI女性障害者ネットワーク」は東日本大震災後『あなたの避難所にこんな方がいたら』を広く配布。障害者差別禁止法制定・障害者権利条約の批准に向けて、『障害のある女性の生活の困難―複合差別実態調査報告書』を発行し政策提言している。

「リングァ茶屋」とはコミュニケーションをテーマに様々なスピーカーのお話を聞く会です。

お申し込み・お問合せは：リングァ・ギルド
Tel 03-3515-7266　Fax: 03-3515-7267
Email: lingua@linguaguild.com／http://www.linguaguild.com/?

主催：リングァ・ギルド
～言葉を紡ぎ出し、人と人とをつなぐ翻訳会社
（各国語翻訳・リライト・テープ起こし・編集・制作・DTP）

住所：〒101-0051　千代田区神田神保町2-40-7　友輪ビル6階
URL：www.linguaguild.com/


会場へのアクセス


ＪＲ水道橋駅から（徒歩約6分）
　東口（千葉寄り）改札を出て直進すると出口。正面の大通り（白山通り）に沿って右に進む。一つ目の交差点には信号があるので注意。５つ目の交差点（右手角に「東京チカラめし」あり）まで歩き、交差点の手前で白山通りを渡る。渡りきったらそのまま白山通りを背に、前方の道を直進する。２つ目の角を過ぎてすぐ、歩道の真ん中に立ち木があるので注意。3つ目の角（突き当り）を左折し、30メートルほど進むと、右手にある２つ目の広い開口部（１つ目は隣のビルの駐車場）がYMCAのビルの入り口。開口部に入り、滑り止めの絨毯を５メートル強進むと正面入り口の自動扉となる。


地下鉄神保町駅から（徒歩約7分）
　Ａ５出口から地上に出て右に曲がり、そのまま５メートルほど進むと交差点がある（正面が白山通り）。そこで右折し、白山通りに沿って直進する。そこから4つ目の交差点（右手前角に「セブンイレブン」あり）を渡ったら右折し、白山通りを背にして直進する。２つ目の角を過ぎてすぐ、歩道の真ん中に立ち木があるので注意。3つ目の角（突き当り）を左折し、30メートルほど進むと、右手にある２つ目の広い開口部（１つ目は隣のビルの駐車場）がYMCAのビルの入り口。開口部に入り、滑り止めの絨毯を５メートル強進むと正面入り口の自動扉となる。