東京芸術劇場では、2024年4月から上演する 『Le Fils 息子』に際し、聴覚に障害のあるお客様を対象としたポータブル字幕機による鑑賞サポート付きの公演を行います。無料でお貸出しするポータブル字幕機（スマートフォン）を使って、お手元で字幕をご覧になりながら、ご観劇いただきます。

『Le Fils 息子』公演概要
作：　　フロリアン・ゼレール
翻訳：　齋藤敦子
演出：　ラディスラス・ショラー
出演：　岡本圭人　若村麻由美　伊勢佳世　浜田信也　木山廉彬　岡本健一

稀代の劇作家フロリアン・ゼレールによる家族のトリロジーがついに完結！
すべてが順調であたりまえの幸せな日常を過ごしていた家族に突然起こる異変。子どものために良かれと思って精一杯に注ぎ続けた愛情が牙をむく。
父から子へ、そして孫へと相承されていく「親子」のかたちは、今を生きるあらゆる家族にあてはまる。血の繋がった父と息子が織りなす家族の物語。
世界中で絶賛され、映画化もされた傑作『Le Fils 息子』が待望の再演！

１．公演日程：
4月17日（水）19時　
18時30分　　 受付開始・字幕機貸出し　※手話通訳者が立ち会います。
19時　　　　 開演

２．会場：東京芸術劇場　シアターウエスト（地下1階）
東京都豊島区西池袋1－8－1
（JR・東京メトロ・東武東上線・西武池袋線 池袋駅西口より徒歩2分。駅地下通路2b出口と直結）

３．チケット料金：
障害者手帳をお持ちの方 8,820円（介助者1名無料、同伴者は定価でのご案内となります）
※全席指定
※事前精算になります。
※受付時に障害者手帳をご提示ください。

４．定員：10名（先着順、介助者含む）

５．お申し込み受付期間
受付開始　：　2024年2月26日(月)　10時
受付締切　：　2024年4月10日(水)　17時
※先着順。定員に達し次第、受付を終了しますので、あらかじめご了承ください。

６．お申し込み方法
下記のフォームよりお申込みください。
https://ws.formzu.net/fgen/S33002445/

７．鑑賞サポートについて
・公演中止の場合を除き、お申込みいただきましたチケットのキャンセルは承れません。
・開始時刻に間に合わない場合は、必ず東京芸術劇場ボックスオフィス（メール：ticket@geigeki.jp／電話：0570-010-296）へご連絡ください。

８．お問い合わせ
公益財団法人東京都歴史文化財団　東京芸術劇場　
事業企画課　社会共生担当
メール:accessible@geigeki.jp
TEL:03-5391-2116

【東京芸術劇場　一時休館のお知らせ】
東京芸術劇場は設備更新工事を行うため、2024年9月30日から2025年7月中（予定）まで休館いたします。

是非劇場にてお楽しみください！
皆様のご来場、心からお待ち申し上げます！