「ブレヒト×沖縄芝居新作プロジェクト」は、ドイツの劇作家・演出家のベルトルト・ブレヒトによる『ゼチュアンの善人』（1940年）を下敷きに、琉球芸能実演家で演出家の嘉数道彦氏による脚本・演出で「沖縄芝居」の新作として創作し、2025年になはーと大劇場での上演を目指すものです。
本年度は、2025年に上演する沖縄芝居の台本創作の過程として、『ゼチュアンの善人』の新翻訳から、劇団ビーチロックの主宰・演出家の新井章仁氏が上演台本を構成し、沖縄の現代演劇界を牽引する俳優がリーディング（台本をもって演じる）試演会を行います。これは嘉数氏はじめ沖縄芝居の創作に関わる俳優、スタッフの皆さんが鑑賞し、ブレヒト作品のイメージを共有するための場です。

このプロジェクトを応援し、この試演会を鑑賞してくださる一般鑑賞者のかたのお申し込みを【2024年1月16日［火］】より受け付けます！
ぜひ、この貴重な機会を一緒に目撃し、このプロジェクトを盛り上げていただければ幸いです。

★聞こえない・聞こえにくいお客様★
■ヒアリングループ：ヒアリングループ（磁器ループ）席がございます。ヒアリングループとは、磁気コイル付補聴器・人工内耳を装用の方に舞台音声を直接届ける装置です。（補聴器をお持ちでない方には専用受信機の貸出あり）
　※指定座席へのご案内になります。

■ポータブル字幕機：上演中にセリフや効果音などの情報をお手元でご覧いただけるポータブル字幕機を無料でお貸出しします。数に限りがございますので、お申し込みの際にフォームへの回答入力をお願いします。
　※指定座席へのご案内になります。

★車椅子でご来場のお客様★
車椅子席をご用意しております。座席に限りがございますので、お申し込みの際にフォームへの回答入力もしくは事前にお問い合わせください。
　※指定座席へのご案内になります。
　※バリアフリー駐車場若干台数あり
　※なはーとアクセシビリティ⇒https://www.nahart.jp/accessibility/


日時
2024年2月17日［土］17:00
＊開場は開演の30分前
＊上演時間約3時間を予定（途中休憩含む）

会場
那覇文化芸術劇場なはーと　小劇場
＊一般駐車場はございません。公共交通機関をご利用ください。

入場無料（要事前予約）
　＊自由席（エリア指定あり）

詳しくは関連URLより公演詳細ページをご確認ください。