■「夏の夜の夢」舞台公演のお知らせ ■
ウィリアム・シェイクスピア作品の「夏の夜の夢」をもとに、結婚を控えた貴族の男女達や妖精達によって織り成され、惚れ薬によって巻き起こる騒動の結末はいかに?!
手話、ボディランゲージ、ダンス、音楽や魔法といったロマンティックな要素に溢れた喜劇でもある作品をぜひご観賞ください♫
《アンリミテッド×ロックカーニバル》
公演「夏の夜の夢」
公演日:2017年11月22日〜26日
劇場:あうるすぽっと(池袋)
11/22(水)19時
11/23(木)13時★
11/24(金)13時★&19時★
11/25(土)13時
11/26(日)13時
★:音声ガイド&舞台説明会付(視覚障害の方対象)
原作:W.シェイクスピア 翻訳:小田島雄志
演出・構成:野﨑美子 振付:香瑠鼓
出演:石井淳 犬吠埼にゃん 猪俣三四郎 今井彰人 ウォルフィー佐野 大橋ひろえ 柏木佑太 鹿子澤挙 河合祐三子 河上夏凛 河野安郎 黒木裕太
坂本三成 中村ひとみ 野﨑徹 野澤健 日野原希美 松崎将司 水希友香 宮崎陽介 森実友紀 谷中しおり 渡辺英雄(50音順)
主催:サイン アート プロジェクト.アジアン
■チケット■(全席指定・税込)
前売券:一般 4500円/シニア・学生 3500円
当日券:一般 5000円/シニア・学生 4000円
チケット申し込みフォーム:http://j-stage-i.jp/sapazn/
****************
観劇サポートについて
★舞台説明会&音声ガイド(視覚障害の方対象)付公演:
11月23日(木・祝)13時
11月24日(金)13時・19時
■舞台説明会:
実際に舞台に上がっていただき、舞台装置、衣装等、視覚を使わなければわかりづらいところを、開演前に30分ほどご説明する会です。
開演の1時間前集合ですので、参加ご希望の方は、11月23日(木・祝)12時、11月24日(金)12時・18時にお集まりください。
■音声ガイド:
登場人物の動き、表情、背景等、視覚を使わなければわかりづらいところを、FMラジオを使ってライブで音声解説いたします。ラジオは貸出できます。
お手持ちのラジオをご持参いただいても構いません。
****************
【聴覚に障害をお持ちの方へ】
本作品は映像や台詞に、字幕や手話を取り入れて内容がわかるよう演出をしておりますが、貸出台本もご用意いたします。(小田島雄志作『夏の夜の夢』をもとにした脚本となっておりますので、ご参照ください。)
当日、受付では手話スタッフを配置しており、筆談等もご対応いたします。
【視覚に障害をお持ちの方へ】
介助者1名分は無料でご入場いただけます。
ご希望の方は、東池袋駅からの誘導を行います。
【車いすご利用の方へ】
車いすスペースをご利用の方の介添人の方1名は無料でご入場いただけます。
車いすスペースがご利用いただけます(定員あり)。
【その他】
盲導犬・聴導犬をお連れのお客様もご入場いただけます。
****************
申込先:J-Stage Naviまでお問い合わせください
http://j-stage-i.jp/sapazn/
申込締切日:11月17日(金曜日)18:00まで!
皆さまからのお申し込みをお待ちしております!
【公式ホームページ】
http://sapazn.jp/moon.html
【稽古場ブログ】
https://ameblo.jp/69cnsndream/
ブログでは、まだ終わらない夏の森の中が覗けますよ!ぜひご覧下さい♫
イベントEVENT
2017年11月22〜26日 東京都 / 情報提供者: サイン アート プロジェクト.アジアン 大橋ひろえ 様
新作公演《アンリミテッド×ロックカーニバル「夏の夜の夢」》
他の情報を探す
掲載記事募集中!
あなたも、しかく掲示板に「お知らせ」や「イベント情報」を載せてみませんか?
ろう者や聴覚障害、手話などに関する内容であればOKです。費用は一切かかりません!